• publisher: [Boston] Bodleian Society of Boston
  • creator: Blatchford, Robert, 1851-1943 Bodleian Society of Boston
  • contributor: Methodius, of Olympus, Saint, -311. William, of Ockham, approximately 1285-approximately 1349. Dubois, Pierre, active 1300. Perry, Aaron Jenkins. FitzRalph, Richard, -1360. Defensio curatorum. British Library. Manuscript. Harley 1900. British Museum. Manuscript (Additional 37049)
  • Keyword: Trevisa, John, -1402 Bibliography. Trevisa, John, d. 1402 Bibliography. Bible. English Versions. Bible. English. Versions. Litt鈋rature religieuse anglaise (moyen anglais) Moyen 鉧ge. ram
  • years: 1925.
  • pages: clvi, 116 p.
  • language: lat
  • class: PR1119
  • notes: Translations ascribed to Trevisa, though the editor doubts his translation of the last. The original of the Dialogus has been ascribed to Ockham and Pierre du Bois. The Methodius tract is spurious. British Museum ms. Harleian 1900 is the basic text for all three, with parallel texts of the first and last from Berthelot's printed edition (1530?) and Brit. Mus. Add. ms. 37049.
  • download: pdf file